formative years

In the formative years their alliance carried all before it.

在草创阶段，他们的联盟所向披靡。

I spent the formative years of my life amongst your people.

我生命中成长的岁月是和贵国人民一起度过的。

Other research has suggested, however, that uncommon names can have a direct impact on kids, embarrassing them in their formative years, the USA Today story says.

不过，《今日美国》的报道说，其他一些研究显示，特立独行的名字会给孩子带来直接影响，让他们在成长过程中因为自己的名字而感到尴尬。

But with similar schedules and mostly innocent oblivion, having the opportunity to make friends is presented to us all the way through our formative years. And somewhere along the way, if we're lucky we can make really good friends, who when we reach adulthood, start to feel like old friends.

可是，成长时期的相似经历和单纯懵懂却又为我们提供了诸多交友机会，而且幸运的话，或许我们还能遇到知己，一起走向成年，形若老友。

A criminal delinquent in his youth, Billy spent most of his formative years in and out of foster homes.

比利年少时有过一次流氓犯罪记录，导致在他大部分的成长的岁月都辗转于各个不同的收容家庭。

She was born in Barbados but spent her formative years in east London.

她出生于巴巴多斯，但是其性格形成的关键期是在伦敦东区度过的。

the formative years of childhood

童年性格形成的时期

In my experience they have a very different idea of own nationality, compared with their parents who spent their formative years in the mother country.

在我的经验中他们对自己的国籍与在原籍生活过的父母相比有非常不同的看法。

I think I'll use the commanding voice acquired during my formative years as a drill sergeant.

我想我会用我在成为军事训练中士的几年中学到的命令式声音.

She spent her formative years in east London.

她在伦敦东区度过其性格形成关键期。

If you spent your formative years as your neighborhood's daredevil, you may be a risk lover.

如果你用你的成年期来担当邻居的“夜魔侠”, 你可能是个风险爱好者.

I have lived with them . I spent the formative years of my life amongst your people.

我生命中成长的岁月是和贵国人民一起度过,我说你们的话,我想的和你们一样,说的也和你们一样.

Years experiment and observation on artificial formative technology for bamboo culm demonstrated that the key points were well-prepared mould, selection of shoot species and moulding in time.

通过连续4a对毛竹竹材人工造型技术的试验观察，认为毛竹竹材人工造型要点为精制模具，选好笋种，适时上模。

Her formative years were spent in Los Angeles.

她的成长阶段是在洛杉矶度过的.